Procesa imágenes y vídeos gratis / Edit images and videos for free

Hay muchos editores de imágenes y vídeo gratuitos —incluso algunos de vídeo por internet, que resultan incómodos, porque hay que subir antes la película—, pero estos programitas gratuitos son una maravilla: GIMP es el equivalente en código abierto a Photoshop (que también ofrece su editor gratuito de imágenes por internet ), y VideoSpin, de Pinnacle, es un editor de vídeo sencillo pero potente.

There are many free image and video editors—even online video editors which are somewhat clumsy, since you have to upload every clip you want to work with—, but these freebies are wonderful: GIMP is the open source equivalent to Photoshop (which also offers their neat free online image editor), and VideoSpin from Pinnacle it also a simple yet powerful video editor.

Busca y borra ficheros duplicados / Search and destroy duplicated files

¡Se acabó el desorden! Este programita gratuito llamado Anti-Twin (disponible en español) sirve para buscar y comparar archivos duplicados de tu disco duro, empleando un sistema de comparación «byte por byte» o de imagen (idóneo para buscar fotos). Además, también permite regular el nivel de similitud, con lo que no solo puedes buscar archivos idénticos sino también similares.

This little freeware application called Anti-Twin lets you search and compare duplicated files in your hard disk using byte-level and image-level comparison (ideal for photos). It also lets you choose a match percentage (if you want to search for identical or really similar files).

Destroy that website / Destruye esa web

Cómo destruir por completo esa web que detestas. Arrastra este bookmarklet a tu barra de herramientas y púlsalo mientras visitas la web que quieras. Usa las flechas para moverte y la barra espaciadora para disparar. Si no sabes qué destruir, mantén pulsada la letra B.

How to completely destroy that website you hate. Drag this bookmarklet to your toolbar and use space to shoot and arrow keys to move around. Not sure what to destroy, press and hold "B".

(Sugerencia de unpezvivo)