Neat DOC to EPUB converter. Convertidor DOC a EPUB

Con ePubGen, se pueden convertir archivos DOC/RTF a EPUB con solo arrastrar y soltar:

1. Descarga la aplicación JAR (Java).
2. Haz doble clic en el archivo .JAR.
3. Arrasta el DOC/RTF que quieras convertir hasta la ventana del programa. Después de unos segundos, el .EPUB resultante se guardará dentro de la carpeta del usuario predeterminado en el sistema (en mi caso, en \Documents & Settings\Xose\EPUBGen\Documents). Si tienes problemas para que acepte DOC, prueba a convertirlo antes a RTF.
4. Si quieres modificar el EPUB generado, descárgate SIGIL, un editor wysiwyg. Arrastra hasta él el archivo EPUB y podrás modificar los capítulos (panel izquierdo) y contenidos de un modo sencillo.

············
With ePubGen, you can convert DOC/RTF to EPUB with a simple drag-and-drop:

1. Download the JAR application (Java).
2. Double click the downloaded .JAR file.
3. Drag to the app window the DOC/RTF you want to convert. After a few seconds, the resulting .EPUB will be saved to your system's default document folder (in my case \Documents & Settings\Xose\EPUBGen\Documents). If you have problems dragging a DOC, convert it to RTF and re-try.
4. If you want to edit the resulting EPUB, download SIGIL, a wysiwyg editor. Drag and drop the EPUB to the main window and you will be able to edit chapters (on the left) and contents.

Whispered by J. Barros.